1   Anwendungsbereich

1.1

Diese Sicherheitsregeln finden Anwendung auf
  • Durchlauftrockner von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen zur Trocknung von Druck- und Beschichtungsgut, z. B. Bogen oder von Rollen ablaufendes Material, wenn in die Anlagen brennbare Flüssigkeiten, z. B. Lösemittel, Mineralöle, lösemittelhaltige oder minderalölhaltige Stoffe (Druckfarben, Lacke, Beschichtungsstoffe, Wasch- und Reinigungsflüssigkeiten), eingebracht werden, die explosionsfähige Lösemitteldampf-Luft-Gemische bilden können (Lösemitteldurchlauftrockner),
  • Durchlauftrockner von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen für das Trocknen (Härten, Polymerisieren) von nicht lösemittelhaltigen Druckfarben oder Lacken auf Papier, Pappe, Kunststoff und ähnlichen Stoffen mittels Strahlung (Polymerisationsdurchlauftrockner)
    und
  • Arbeits- und Verkehrsbereiche an Lösemittel- und Polymerisationsdurchlauftrocknern.
Mit der Bildung explosionsfähiger Atmosphäre ist zu rechnen, wenn die Temperatur im Bereich der Verarbeitung nicht ausreichend sicher (etwa 5 °C) unter dem Flammpunkt (siehe Abschnitt 2.9) des Lösemittels liegt.
Das Trocknen von lösemittelhaltigen Druckfarben und Beschichtungsstoffen erfolgt in
  • Konvektionsdurchlauftrocknern,
  • IR-Durchlauftrocknern,
  • direkt beheizten Durchlauftrocknern.
Das Trocknen (Härten, Polymerisieren) von nicht lösemittelhaltigen Druckfarben und Beschichtungsstoffen erfolgt in
  • UV-Durchlauftrocknern,
  • ESH-Durchlauftrocknern.
In kombinierten Lösemittel- und Polymerisationsdurchlauftrocknern werden sowohl lösemittelhaltige als auch nicht lösemittelhaltige Druckfarben und Beschichtungsstoffe getrocknet bzw. gehärtet.

1.2

Diese Sicherheitsregeln finden keine Anwendung auf Verbrennungs- und Rückgewinnungsanlagen, die Durchlauftrockner von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen nachgeschaltet sind oder die in Durchlauftrockner von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen integriert sind.
Sicherheitstechnische Anforderungen für
  • Verbrennungsanlagen siehe „Sicherheitsregeln für den Explosionsschutz an Verbrennungsanlagen von Durchlauftrocknern von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen“ (ZH 1/210),
  • Rückgewinnungsanlagen siehe „Sicherheitsregeln für Anlagen zum Entfernen von Gasen und Dämpfen organischer Lösemittel aus der Abluft nach dem Adsorptionsverfahren (Lösemittel-Adsorptionsanlagen)“ (ZH 1/595).