Anhang 1/Annex 1: Anschriften der Hersteller bzw. Vertreiber/List of manufacturers or sales offices

1Solvay Specialty S.p.A
Polymers Italy S.p.A.
viale Lombardia, 20
20021 Bollate (MI)
ITALY
3Burgmann Industries GmbH & Co. KG
Äußere Sauerlacher Straße 6–10
82502 Wolfratshausen
4W. L. Gore & Associates GmbH
Wernher-von-Braun-Straße 18
85640 Putzbrunn
5Flexitallic Ltd.
Skandinavia Mills,
Hunsworth Lane
BD19 4LN Cleckheaton,
West Yorkshire
UNITED KINGDOM
6Klüber Lubrication München SE & Co. KG
Geisenhausener Straße 7
81379 München
8Carl Bechem GmbH
Weststraße 120
58089 Hagen
13Hecker Werke GmbH
Arthur-Hecker-Straße 1
71093 Weil im Schönbuch
14Lubricant Consult GmbH
Gutenbergstraße 13
63477 Maintal
15Arnold Ophoff GmbH
Postfach 18 01 49
53031 Bonn
16IDT Industrie- und
Dichtungstechnik GmbH
Liebigstraße 5
85551 Kirchheim bei München
32Dyneon GmbH & Co. KG
Werk Gendorf
84504 Burgkirchen
34Donit Tesniti d.d.
Cesta komandanta
Staneta 38
1215 Medvode
SLOVENIA
39Henkel KGaA,
Standort München
Gutenbergstraße 3
85748 Garching b. München
41Trelleborg Sealing Solutions
Germany GmbH
Handwerkstraße 5–7
70565 Stuttgart
43Specma Seals AB
P.O. Box 3 36
40125 Göteborg
SWEDEN
46Lehmann & Voss & Co.
Alsterufer 19
20354 Hamburg
47Frenzelit-Werke GmbH
Frankenhammer 7
95460 Bad Berneck
50Resitape S.r.l.
Via Martiri della Libertà, 39
20060 Liscate (Milano)
ITALY
55Parker Hannifin GmbH
O-Ring Division Europe
Postfach 40
74383 Pleidelsheim
71TEADIT International
Produktions GmbH
Rosenheimer Straße 10
6330 Kufstein
AUSTRIA
90SGL CARBON GmbH
Werner-von-Siemens-Straße 18
86405 Meitingen
94Lenzing Plastics GmbH
Werkstraße 2
4860 Lenzing
AUSTRIA
98Kempchen
Dichtungstechnik GmbH
Im Waldteich 21
46147 Oberhausen-Holten
102Kranz-Packungen
Kuhrmeier GmbH
Industriestraße 26
67125 Dannstadt-Schauernheim
105Axel Christiernsson AB
P.O. Box 2100
44911 Nol
SWEDEN
121Solvadis specialities GmbH
Schüsselkorb 24
28195 Bremen
122CHETRA GmbH
Dichtungstechnik
Carl-Zeiss-Straße 2
85748 Garching-Hochbrück
136Freudenberg Sealing
Technologies GmbH
Höhnerweg 2–4
69469 Weinheim
146ElringKlinger
Kunststofftechnik GmbH
Etzelstraße 10
74321 Bietigheim-Bissingen
166C. Otto Gehrckens GmbH + Co. KG
Dichtungstechnik
Gehrstücken 9
25421 Pinneberg
168REINZ-Dichtungs-GmbH
Reinzstraße 3–7
89233 Neu-Ulm
181Schunk Kohlenstofftechnik GmbH
Rodheimer Straße 59
35452 Heuchelheim
203Rich. Klinger
Dichtungstechnik GmbH & Co. KG
Am Kanal 8–10
2352 Gumpoldskirchen
AUSTRIA
212FUCHS LUBRITECH GMBH
Werner-Heisenberg-Straße 1
67661 Kaiserslautern
236LATTY international S.A.
1, rue Xavier Latty
28160 Brou
FRANCE
264Interflon B.V.
Belder 47
4704 Roosendaal
NETHERLANDS
389Alwin Höfert
Ferdinand-Harten-Straße 15
22949 Ammersbek
480POLYTRON Kunststofftechnik
GmbH & Co. KG
An der Zinkhütte 17
51469 Bergisch Gladbach
507Propack Dichtungen und
Packungen AG
Rudolf-Diesel-Ring 28
82054 Sauerlach
513Garlock GmbH
Falkenweg 1
41468 Neuss
518Setral Chemie GmbH
Salzsteinstraße 4
82402 Seeshaupt
528Straub Armaturen Service GmbH
Swebenring 34
46286 Dorsten
532Eriks B.V.
Toermalijnsstraat 5
1812 RL Alkmar
NETHERLANDS
536CPI Compressor Products
International Ltd.
Unit 5, Smitham Bridge Road
RG170QP Hungerford, Berkshire
UNITED KINGDOM
539Ensinger Sintimid GmbH
Werkstraße 3
4860 Lenzing
AUSTRIA
545Klinger AG Egliswil
Industrie Nord
5704 Egliswil
SWITZERLAND
556Kautasit-Gummitechnik mbH
Robert-Berndt-Straße 2
01257 Dresden
566IDG-Dichtungstechnik GmbH
Heinkelstraße 1
73230 Kirchheim unter Teck
570PTFE Nünchritz GmbH & Co. KG
Industriestr. C 9
01612 Glaubitz
616Heute + Comp. GmbH & Co.
Kaiserstraße 186
42477 Radevormwald
727IDT Industrie- und Dichtungstechnik GmbH
Gewerbering 6
09456 Annaberg-Buchholz
732DU PONT DE NEMOURS
(LUXEMBOURG) s.à.r.l.
2984 Luxembourg
LUXEMBOURG
742KWO Dichtungstechnik-GmbH
Hofgartenstraße 8
83071 Stephanskirchen
775Klinger International Ltd.
The Klinger Building
Wharfedale Road
Euroway Trading Estate
BD4 6SG Bradford, West Yorkshire
UNITED KINGDOM
781LOXEAL s.r.l.
Via Marconato, 2
20031 Cesano Maderno
ITALY
814TEMAC a.s.
Nymburská 53
28913 Zverinek
CZECH REPUBLIC
867WEICON GmbH & Co. KG
Königsberger Straße 255
48157 Münster
978Dichtungstechnik
Bensheim GmbH
Ampèrestraße 8
64625 Bensheim
983CRODA Uniqema GmbH & Co. KG
Postfach 10 09 63
46429 Emmerich am Rhein
997Carl Schlösser GmbH & Co. KG
Wilhelmstraße 8
88512 Mengen
1003TUNAP Deutschland
Vertriebs GmbH & Co.
Betriebs KG
Bürgermeister-Seidl-Straße 2
82515 Wolfratshausen
1042Greene, Tweed & Co. GmbH
Nordring 12
65719 Hofheim am Taunus
1052microGleit Spezialschmierstoffe GmbH
Blütenstraße 60
86558 Hohenwart
1053WINIX GmbH
Hans-Böckler-Ring 5
22851 Norderstedt
1054Wessely Ges. m.b.H
Girakstraße 1
2100 Korneuburg
AUSTRIA
1112A.W. Chesterton Company
860 Salem Street/Bldg. C
Groveland, MA 01834
USA
1117Saint-Gobain PPL
Kontich NV
Heiveldekens 22
2550 Kontich
BELGIUM
1149Halocarbon Products Corporation
887 Kinderkamack Road
River Edge NJ 07661
USA
1176ANDEROL BV
Punterweg 21 A
6222 NW Maastricht
NETHERLANDS
1200FAPA di Dott. Enrico Nosari
S.a.s.
- di Paolo No
Via Pascoletto 20
24040 Lallio (BG)
ITALY
1211POKORNY, spol. s.r.o.
Trnkova 115
62800 Brno
CZECH REPUBLIC
1227Südbadische Gummiwerke GmbH
Gewerbestraße 1
78166 Donaueschingen
1286Burgmann Packings Ltd.
48 Cookstown Industriel Estate
Tallaght
Dublin 24
IRELAND
1316GUILLIARD & DÖRR GmbH
Neue Heimat 22
74343 Sachsenheim
1325Fuchs Lubritech UK Ltd.
8 Eley Road
N18 3DB London
UNITED KINGDOM
1332NICHIAS FGS SDN. BHD.
Plot 103, Darulaman
Industrial Estate
Bandar Darulaman
06000 Jitra
Kedah Darul Aman
MALAYSIA
1337IKV Tribologie
ZI de la gare
26260 Saint Donat
FRANCE
1347WCI WIPA CHEMICALS
INTERNATIONAL
DEUTSCHLAND GmbH
Vorster Heldweg 4
47661 Issum-Sevelen
1358PERFORMANCE FLUIDS LTD
Suite 190
Lomeshaye Business Village
Turner Road
Nelson, Lancashire
BB9 7DR
UNITED KINGDOM
1362Ulman Dichtungstechnik GmbH
Otto-Hahn-Straße 17
71069 Sindelfingen
1370HOERBIGER AMERICA
RINGS & PACKINGS. INC.
1212 Milby Street
77023 Houston, TX
USA
1384STASSKOL GmbH
Maybachstraße 2
39418 Staßfurt
1395F.M.I. S.p.A.
Via Taranto 10–12
25036 S. Pancrazio
di Palazzolo Sull´oglio
ITALY
1399Sefar GmbH
Filtration Division
Dr. Fritz-Huber-Straße 73
83512 Wasserburg/Inn
1410JGC Corporation
3-1, Minato Mirai 2-chome
Nishi-ku
220-6001 Yokohama
JAPAN
14313J Technology Ltd.
Haus 3
Lübecker Straße 53–63
39124 Magdeburg
1439UNI GASKET SRL
Via Lombardia 16
24060 Villongo
ITALY
1442DGS-Schäffner GmbH
Bahnhofstraße 119
73430 Aalen
1443Nye Lubricants Inc.
12, Howland Road
Fairhaven, Ma 02719
USA
1446YMT
Yeu Ming Tai Chemical
Industrial Co., Ltd.
P.O. Box 46-196,
Taichung Industrial Park
Taichung, (407)
TAIPEI CHINESE
1447RIC Manufacturing cc
4 Darwin Avenue
Savoy Estate
Johannesburg 2090
SOUTH AFRICA
1465Aerospace Lubricants, Inc.
1600 Georgesville Road
Columbus, Ohio 43228
USA
1466MT Sealing Technology Inc.
Aspstraße 8
8472 Ohringen/Winterthur
SWITZERLAND
1467DRÖGHOFF ELASTOLUT
Ursacher Straße 10
50739 Köln
1481Zrunek Gummiwaren GmbH
Obkirchergasse 3
1190 Wien
AUSTRIA
1483Chesterton International GmbH
Carl-Zeiss-Ring 14
85737 Ismaning
1532GITIS s.r.l.
Via Colombara del Bosco 26
25031 Capriolo
ITALY
1538EagleBurgmann Germany GmbH
Äußere Sauerlacher Str. 6–10
82515 Wolfratshausen
1542AVKO JSC
1 Ivan Vedar Str.
7013 Rousse
BULGARIA
1545TRELLEBORG SEALING SOLUTIONS
HELSINGØR A/S
Fabriksvej 17
3000 Helsingør
DENMARK
1561Angst+Pfister AG
Thurgauerstrasse 66
8052 Zürich
SWITZERLAND
1562Triangle Fluid Controls Ltd.
269 University Avenue,
PO Box 136
K8N 5A2 Belleville ONT
CANADA
1564AVK GUMMI A/S
Mosegaardsvej 1
8670 Laasby
DENMARK
1567Precision Polymer
Engineering Limited
Greenbank Road
BB1 3EA Blackburn
UNITED KINGDOM
1571Armacell European
Sales GmbH
Robert-Bosch-Straße 10
48153 Münster
1574ARKEMA CERDATO
Route de Launay
27470 Serquigny
FRANCE
1575PTFE Compounds
Germany GmbH
Am Schiens 4
39221 Biere
2004Compressor Products
International GmbH
Robert-Bosch-Straße 3
64572 Büttelbron
2011Möller-Metalldichtungen GmbH
Brunnenweg 10
39444 Hecklingen
2021James Walker
Deutschland GmbH
Mörkenstraße 7
22767 Hamburg
2022TEADIT Deutschland GmbH
Schanzenstraße 35
51063 Köln
2023MCM S.p.A.
Via Catello 70
24060 Adrara S. Martino (BG)
ITALY
2027NICHIAS CORPORATION
6-1, Hatchobori 1-Chrome
104-0032 Chuo-ku, Tokyo
JAPAN
2032FenS bv
Amundsenweg 28
4462 GP Goes
NETHERLANDS
2034Garlock of Canada Ltd.
4100 Rue Garlock
QCJ1L 1W5 Sherbrooke
Quebec
CANADA
2035ERIKS GmbH
Brönninghauser Straße 38
33729 Bielefeld
2040GUJARAT FLUOROCHEMICALS Limited
12/A. GIDC,
Dahei Industrial Estate/Tehsil Vagra
392130 Gujarat
INDIA
2041Chemours International
Operations Sárl; DuPont de
Nemours International Sàrl,
European Technical Center
DUPONT MEYRIN LABORATORY WX36
Cpicore-gorrex/WX36
Route Du Nant
D´Avril 146
1217 Geneva
SWITZERLAND
2043Nippon Pillar Packing Co.,
Ltd. 11-48, Nonakaminami
2-chome
532-0022 Yodogawau,
Osaka
JAPAN
2046S.I.G.I. s.r.l.
Via Landri 13
24060 Costa di Mezzate (BG)
ITALY
2060James Walker and Co. Ltd.
Gote Brow
CA13 ONH Cockermouth
UNITED KINGDOM
2061Prosind Consulting & Engineering Pty Ltd.
4 / 120-122 Rodeo Drive
3175 Dandenong,
Victoria
AUSTRALIA
2062Novus Sealing Technology
(Shanghai) Co. Ltd.
Bld 1, No 1069, Xuanzhen (E)
Rd. Nanhui Indust. P
201314 Shanghai
CHINA
2064Jeil E & S Co. Ltd.
#309, Chungnyeol-Ro
Yangsan-City Gyeongsangnam-do
REPUBLIC OF KOREA
2065Chemours Netherlands B.V.
Baanhoekweg 22
3313 LA Dordrecht
NETHERLANDS
2066JSC Unichimtek
Zavodskaya 2
142181 Klimovsk
RUSSIAN FEDERATION
2067Boss Lubricants GmbH & Co. KG
Chemnitzer Straße 15
72458 Albstadt
2068Beichler + Grünenwald GmbH
Besigheimer Straße 1
74369 Löchgau
2069Fermit GmbH
Zur Heide 4
53560 Vettelschoß
2070METAX Kupplungs- und Dichtungstechnik GmbH +
Unter den Linden 34
35410 Hungen
2071C.M.D. S.R.L.
Via Ponte Fabbro,
104/106
25033 Cologne (BS)
ITALY